Tato inscenace „nabízí vše, co si milovník italské opery může přát“, napsal Frankfurter Allgemeine Zeitung po obnovení tohoto „zapomenutého klenotu“ na festivalu v Bregenzu: u příležitosti čtvrtého stého výročí úmrtí Williama Shakespeara pokračoval festival ve své sérii znovuobjevování operou Amleto Verdiho současníků Franca Faccia a Arriga Boita na motivy Shakespearovy tragédie Hamlet. Amleto, premiérovaný v roce 1865 v Janově a znovu nastudovaný v roce 1871 v milánské La Scale, byl před svým „triumfálním znovuzrozením“ (Deutschlandradio Kultur) na festivalu v Bregenzu, kde byla opera také vůbec poprvé nahrána, obnoven pouze v roce 2014 koncertně v USA. Faccio, který dirigoval první uvedení Verdiho Aidy v Itálii a světovou premiéru Othella, a Boito, libretista Verdiho Othella a Falstaffa, obratně a účinně zpochybňují konvence italské opery, kterou chtěli oživit vdechnutím ducha Shakespearova dramatu. Opera, která předjímá hudební jazyk pozdějších italských veristických skladatelů, kombinuje půvabná hudební intermezza s vynikajícím pěveckým projevem. V čele špičkového obsazení stojí Pavel Černoch v roli Amleta, který „obratně využívá svůj barevný tenor k rozvinutí proměny nejistého mladíka v ledově chladného mstitele“ (NZZ) a „uděluje dílu velký rozsah“ (Abendzeitung). Iulia Maria Danová propůjčila Ofélii svůj tající soprán. Pod taktovkou Paola Carignaniho s Vídeňskými symfoniky a Pražským filharmonickým sborem „nesla úžasnou údernost (The Telegraph)“. Olivier Tambosi ji „skvěle nastudoval a soustředil se na vrcholné momenty (The Telegraph)“. „O přestávce a na závěr se ozvalo hlasité nadšení publika z pozdního prvního setkání s touto hudbou“ (NeueMusikzeitung).